2010年8月31日 星期二

10年的熱門短語(2000年至2009年)

. 2010年8月31日 星期二

1. Climate Change 氣候變化(2000) 在每一個十年裡,和“綠色環保”相關的詞以各種方式引領著詞彙的運用

2. Financial Tsunami金融海嘯( 2008) 全世界財富的四分之一似乎在一夜之間消失了

3. Ground Zero 歸零地(2001) 紐約市在911恐怖襲擊中的倒塌的世貿大廈遺址

4. War on Terror反恐戰爭(2001) 布什政府的對911事件的回擊

5. Weapons of Mass Destruction 大規模殺傷性武器(2003)從來沒有在伊拉克或敘利亞沙漠發現所謂的大規模殺傷性武器

6. Swine Flu 豬流感(2008) H1N1病毒,請不要影響豬肉行業或傷害宗教感情!

7. “Let's Roll!” “讓我們大干一場!” (2001) 在911事件中被劫持的聯合航空93次班機上,乘客Todd Beame在飛機墜毀於賓夕法尼亞州的荒地上的最後一句話。 (恐怖分子們原本想要使飛機撞向華盛頓,但toddd beame帶領乘客們奮起反抗,使恐怖分子失去對飛機的控制,最終墜毀在無人居住的賓州荒野-譯者註)

8. Red State/Blue State 紅州/藍州(2004) 共和黨或者民主黨控制的州

9. Carbon footprint 碳足跡(是指一個人的能源意識和行為對自然界產生的影響-譯者註)(2007)一個活動產生多少二氧化碳?

10. Shock-and-awe 震懾和恐嚇(2003) 伊拉克戰爭的首步戰略

11. Ponzi Scheme 龐氏計劃(2009 ) 道夫的這個策略賺取了幾十億的錢財和他的心痛

12. Category Four 四級颶風(2005) Katrina颶風襲擊了新奧爾良的海堤,也影響了征稅

13. king of Pop 流行之王(2000) 貓王是王,MJ是流行之王

14.“Stay the Course” “堅持到底” (2004) 布什對伊拉克戰爭無立場的指導

15. “Yes, we can! ” “是的,我們能!” (2008) 奧巴馬贏得競選的口號

16. “ Jai Ho!” 印度語中意為“勝利” (2008) 來自電影《貧民窟的百萬富翁》裡的喜悅歡呼

17. “Out of the Mainstream” “非主流” (2003) 投訴任何反對派的政治綱領

18. Cloud computing 雲計算(2007) 把互聯網當作一個大型的計算處理設備

19. Threat Fatigue 威脅疲勞(2004) 太多的恐怖威脅警報引發的

20. Same-sex marriage 同性婚姻(2003) 同性戀夫婦的婚姻

相關文章:

0 意見:

張貼留言