2012年9月15日 星期六

英語名人名言 3

. 2012年9月15日 星期六

Nature never deceives us; it is always us who deceive ourselves.
 
大自然永遠不會欺騙我們,欺騙我們的往往是我們自己。 ——Rousseau

You can never plan the future by the past.
 
永遠也不能依照過去來計劃將來。
  ——Burke

Time is a versatile performer. It flies, marches on, heals all wounds, runs out and will tell.
 
時間是個多才多藝的表演者。它能展翅飛翔,能闊步前進,能治癒創傷,能消逝而去,也能揭示真相。
  ——Franklin P.Jones




_______________________________



The first in time and the first in importance of the influences upon the mind is that of nature.
 
在所有頭腦的影響之中,大自然的影響可謂是在時間上最先,在作用上最為重要的。
  ——Emerson

 

◇自然與科學◇



Death
is no more than passing from one room into another.
 
死亡只不過是從一個房間進入另一個房間。 ——Helen Keller

Important principles may and must be flexible.
 
重要的原則能夠也必須是靈活的。
 ——Abraham Lincoln

That is the essence of science: ask an impertinent question, and you are on the way to the pertinent answer.
 
科學的本質是:問一個不恰當的問題,於是走上了通往恰當答案的路。
  ——Jacob Bronowski

The danger of the past was that men became slaves. The danger of the future is that men may become robots.
 
在過去人們面臨的危險是變成奴隸,而在將來危險是人類可能變成機器人。
 ——Erich Fromm
_______________________________

相關文章:

0 意見:

張貼留言