2015年12月17日 星期四

商務口語:怎樣詢問意見

. 2015年12月17日 星期四

How do you feel about it?
您怎麼想的?

A: How do you feel about it?
您怎麼想的?

B: I'm positive that the payment should be made by confirmed, irrevocable L/C to be opened 30 days before the time of shipment. How do you feel about it?
我認為貴方應該在發貨前30天開具保兌的、不可撤銷的信用證。您認為如何?


_______________________________

A: If you ask me the term of payment. I tend to think that collection is more convenient.
關於支付條件,我認為託收更加方便。

What's your idea?
您怎樣認為?

A: But L/C is safer. What's your idea?
但是信用證更加安全。您怎樣認為?

B: We have cooperated for so many times. You can trust us.
我們已經合作很多次了。您應該相信我們。

A: Yes, we will think about it.
是的,我們再考慮一下吧。

B: Thank you.
謝謝。

開會期間,應該表現出一副認真聽講的姿態。開會也算是在工作,認真聽講的姿態不僅表現你的工作態度,也是對正在發言者的尊重。
其他表達法:

Are you positive that...? 您認同……嗎?

Do you really think that...? 您真的認為……嗎?

_______________________________




相關文章:

0 意見:

張貼留言